Összegzésként
Mai Shintanit, aki a Kitakabane Rendőrkapitányságon dolgozik, hirtelen a „Szervezett bűnözés
Ellenintézkedések Osztály ”, közismert nevén„ Sotai ”. Közvetlenül ezután befolyást nyert belül
joghatósága. A kibővülő „Tatsygamigumi” frakció vezetője, Shogo Mikuro titokzatos módon eltűnt.
Feszültség támad a Yakuza-csoportokkal szembenálló esetek közötti konfliktusban. És valamiért Shintani keres
az északi rendőrőrsön áll. Mögötte egy abszurd sokkoló igazság ?!