Összegzésként
Asakura Aki középiskolája pályasztárja. Szerelmes szomszédjába és gyermekkori barátjába, Shiiba Chihaya-ba. Van egy hír, hogy egy átigazoló hallgató pályaösztöndíjjal érkezik. Aki még a fiúkkal sem veszít, ezért úgy döntenek, hogy 100 méteres versenyen négyzetet végeznek!