Összegzésként
Toranosuke beleszeretett Kaoru szolgájába. Húsz éven át lassan kifejlesztették egymás iránti szeretetüket, így született egy Showa pár ügyetlen férj és izomagyú feleség.
Sok időt töltenek együtt, és nosztalgikus módon beszélgetni kezdenek Toranosuke kórházi szobájában.
Szelíd emlékek egy mélyen szerelmes férjről és feleségről.