Összegzésként
1. Víz lélegzet (fő történet)
Egy sérülés megsemmisítette az olimpiai reménységű Ryuji Hayashida ígéretes úszókarrierjét. Egyetemre került, ahol úgy gondolta, hogy senki sem tudja, ki ő, de tévedett. Volt, aki felismerte őt abban a pillanatban, amikor a tekintetük az egyetem úszóklubjában találkozott.
2. Panzió
Viharos mese egy rockzenekarról és a rejtélyes gitárosuk visszatérésének következményeiről. Nem kellett sok időbe belátni, hogy élénken érdeklődik énekesük iránt.
3. Tánc
Shachi soha nem túltette magát az osztálytársa, Michio iránti érzéseiben, aki viccesen táncolt vele az iskolában. Évekkel az iskola elvégzése után felfedezte, mit keres Michio. A felfedezés arra ösztönözte, hogy egy éjszakára eladja apja autóját Michióval, amely másfajta tánczba torkollott. [figyelmeztetés: S&M jeleneteket tartalmaz]
4. Vágyakozás
A félénk és félénk középiskolás Sakaki mindig messziről figyelte osztálytársát, Ryojit, de nem volt annyira láthatatlan, mint amilyennek hitte magát.