Összegzésként
Yamada az üzem kinevezettje; egyedül gondozza az iskola virágoskertjét. A legkevésbé sem sportos, valójában meglehetősen ügyetlen - de ez nem akadályozza meg abban, hogy érezzen érzéseit a szomszéd osztály sztárpályatagja, Kase-san iránt. Kissé félénk, Yamada vonakodik a lelkes Kase-san iránti érzelmeitől. Mégis, lassan, de biztosan, a pár segíti egymást abban, hogy növekszik a bizalom mind önmaguk, mind kezdő kapcsolatuk iránt, egy-egy pír és kefe.