Összegzésként
Amikor még gyerekek voltak, Hiro és Kaede különváltak, mert Kaede elvált anyukájával Amerikába ment. Megígérte, hogy visszajön - és egyszer csak megteszi. Hiro mindig is hiányolta őt, de ez a Kaede úgy néz ki és nem viselkedik, mint akkoriban.