Összegzésként
"Giséle Alain bármilyen szolgáltatást nyújt Önnek, asszonyom" - állítja Gisèle, miközben táblát tesz az ajtajára. Gisèle Alain egy lakás tulajdonosa, és úgy dönt, hogy fogadja a megkereséseket. Kényszeríti Ericet, a lejárt bérleti díj lakóját, hogy címkézze szolgáltatását. Első küldetésük egy macskát találni, akit egy másik lakó elvesztett, és azt állítja, hogy 3 napja hiányzik. További vizsgálat után egy gyanús férfit találnak, aki macskákat visz el egy ismeretlen sikátorba. Gisèle úgy dönt, hogy tovább vizsgálja, és minden gond nélkül megtudja, ki a férfi. Szórakoztató, mégis nyugodt szolgáltatás, amely bármivel ellátja Önt; szolgálatára Gisèle Alain!