Összegzésként
Baka-frissítésekkel átvett:
Kaoru Sakurai, a Sakurai japán tánc utódja gyermekkori barátjával, Shihou Takaakival megígérte, hogy örökre együtt marad. Takaaki azonban Angliába ment tanulni. 10 évre különválasztva Takaaki visszatér Japánba, hogy Kaoru oktatója legyen. Mégis, Takaaki határozott és hűvös viselkedése semmire sem emlékszik, mint Kaoru gyerekkori barátja. Hogyan alakul a kapcsolatuk?