Összegzésként
Ma este Natsuo elveszíti szüzességét. A párja? Rui a neve, és ma találkozott vele suli után. Ő az, aki felvetette ezt az egész helyzetet, kijelentve, hogy egyszerűen szerezni akarja a szexről szóló ismereteket. Nem akar kapcsolatot létesíteni, Natsuo sem érdekli. Utána Natsuo bűnösnek érzi magát, mert elveszítette szüzességét egy olyan lány előtt, akit még különösebben sem szeret. Leginkább azt érzi vele, hogy elárulta középiskolai tanárának: Hinának. Furcsa szerelmi háromszög-történet bontakozik ki, amikor Natsuo, Rui és Hina végül ugyanazon család részévé válnak!