Kölyökkutya, szerelmem

Julie kutyakiképző bajban van. Munkamániás üzleti iparmágnás, Luc azt tervezi, hogy újabb otthont keres Puppy-nak, egy hatalmas masztiffnak, amelyet a nagymamájától örökölt. Erre Luc felbérelte Julie-t, hogy 6 hétig tartson intenzív tréninget Kölyökkutyának, otthonában maradva. Semmiképpen! Gondoskodnia kell a kutyájáról. Mivel Julie keményen dolgozik Luc és Puppy közötti intim kapcsolat kialakításán, azon kapja magát, hogy fokozatosan megszereti őt. Emlékeztetnie kell arra, hogy Lucnak csak kutyakiképzőnek van szüksége ...