Összegzésként
Narumi Rokurou a negyvenes éveiben még mindig hátrányos helyzetű, nőtlen, szerkesztőként dolgozik egy kiadói társaságnál, miközben alig jövedelmező irodalmi szépirodalmat ír. A saját tempójában élvező napjainak vége egy nyári éjszaka véget ér, amikor a sors furcsa fordulata Rokurou-t egy titokzatos szépséggel hozza össze, kezdve őrült szerelmük történetét. Mint egykor Zarathustra mondta: „Egy nőben minden rejtvény.”