Összegzésként
A tizennyolc éves Mutou Kunimitsu látja, hogyan követik el folyamatosan a politikai igazságtalanságot, és hogyan profitál a kormány a szegény és a munkásosztályból, és úgy dönt, hogy egész Japánt meg fogja változtatni. Itt indul a legenda arról a férfiról, amelyet később „japán Donnak” neveztek.