Negi Springfield, egy 10 éves mágus arra törekszik, hogy végül „Magister Magi” legyen, egy olyan varázsló, aki egy civil szervezet működése leple alatt felhasználja erejét a hétköznapi emberek megsegítésére. Miután elvégezte a walesi Merdiana Varázsakadémiát, átruházhatta az angol tanításra a középiskolában, ahol házi tanfolyama 31 lányból áll, mindegyik a maga Mahora Akadémiájának szokása szerint. A műsor részletesen bemutatja a Japánban töltött élményeket és idejét, amikor segítséget nyújt nekik bajukban, elnyeri tanítványai jóváhagyását és tiszteletét, valamint szembeszáll a varázslat veszélyeivel a Mahora Akadémián belülről és kívülről. Negi legfőbb kapcsolata Asuna Kagurazakával, szobatársával és tanítványával van, aki kezdetben nem szereti őt, de miután barátként ismeri el, és társává válik, bár minden nőnek megvan a maga háttértörténete és karaktere. Az apjára is vadászik, akit ezer mesternek hívnak.
Míg eleinte egy újabb romantikus-vígjátéknak tűnt, amely számos bish? Jo karaktert tartalmaz, mint például a Love Hina, a show, a romantika, a fantázia, a horror, az akció és a komédia keverékévé vált. Akamatsu elmondta, hogy különösen szeretett volna valami más dolgot csinálni, mint Love Hina. Maga Negi még prepubeszcens, és több Asunával készített jelenete a háremmanga „kínos romantikus jelenetének” irányzatának egyedülálló változata, amelyet azonnal hatástalanítottak és csak nevetésre játszottak. Ráadásul sok lány nem képes elgondolkodni rajta gyermeki értelemben, és nincsenek elvárásai, amelyek meghittek lennének az olvasóban [egyedülálló tanulmány?]
Ennek a sajátos divatnak a fenntartása során Negi magát a manga más tipikus férfivezetésének tekintik, valamint összehasonlítja Love Hina Keitaro Urashimáját. Szorgalmas, hozzáértő és kedves bánásmódban részesül, de kinézete és kora miatt (jóval a tanulói többség alatt van) teljesen fenyegetéstlennek érzi magát, és nehéz tanárként komolyan venni; több tanítványa ravasz kisgyerekként kezeli, ha nem játékostárs (vagy játékszer)
