Mitsumete Itai

Három történet, amely a kukkolás egyik elemét tartalmazza - egy ember megfigyeli vonzalmának tárgyát.
1. Mitsumete Itai (figyelni foglak): Yamaguchi vezér, középkorú házas cégvezető havonta egyszer találkozik gondtalan motormouth Abe Kazukival vacsorázni és szexelni. De minden ember titokban nagyobb meghittségre vágyik. Idővel valóban szorosak lesznek, de a főnök Amerikába költözése és a családi problémák azzal fenyegetik, hogy elrontják törékeny kapcsolatukat.
2. Ore ga Iru Kara (Mert én ott leszek):
Yagi gimnazistát Karino, a rögbi klub idősebb tagja elkapta egy lánnyal. Iskolai rosszfiúként ez nem jelent nagy gondot Yagi számára - főleg, hogy ő és Karino eleve nem voltak barátok. De amikor az asztalok egy héttel később megfordulnak, Yaginak meg kell hívnia a bátorságot, hogy hős legyen.
3. Yume no gyűlölet (egy álom vége):
Johnnak, a bebörtönzött férfikísérőnek álmai vannak arról, hogy együtt lehessen tartózkodó ügynökével, Chris-szel. Hogyan tudja az ügyfél megrendezésre kerülő forgatási kérelme szétválasztani ezt a két szakembert?