Okuman Chouja No Kakehiki

A MILLIÓS LÉG GYERMEK
Hebe titokban csodálja Nicket, a művészeti galéria főnökét, ahol Londonban dolgozik. Szenvedélyes éjszakát tölt vele, de másnap reggel véget ér a boldogsága. Nick eldobja, mondván: "Soha nem vártam volna, hogy Andrew Southern szeretője vagy!" Nick megmutatja a döbbent Hebe-nek egy legendás művész, Andrew Southern festményét - egy asszony portréját, akinek könnyes a szeme és mosolya fekszik az ágyon. A nő köpködő kép Hebe-ről! Nick nem próbálja leplezni undorát, amiért látta őt a festményen, és azzal vádolja, hogy a pénze után jár. De Hebe még soha nem találkozott a festővel, és valóban szerelmes Nickbe, annak ellenére, hogy nem hiszi el…