Összegzésként
Történet Makoto Osawáról, a regatta (evezés) csapatának egyetemi hallgatójáról. Barátjával uralta a kettős evezős versenyét. Barátnője barátnőjével (és csapatmenedzserével) Misaóval együtt a csapat arról álmodozik, hogy részt vegyen egy olimpiai versenyen. De barátja egy baleset következtében bekövetkezett halála miatt Makoto összetört marad, és meg kell küzdenie, hogy összeszedje magát, valamint hogy szembenézzen a szerelem és a barátság próbáival.