Összegzésként
Nyári esőtől:
A történet az Edo-korszakban bontakozik ki Tokióban, a Yoshiwara piros lámpás negyedében. Akane-t, egy lányt, akinek a családja szamuráj, eladják egy bordélynak, hogy árva legyen. Az első számú hölgy „kishúga” lenni. Ez arra készteti az ügyfeleket, hogy megkérdezze, aztán találkozik egy idegen, nagyon különös férfival. Mi lesz a találkozó után?