Összegzésként
A vihar a mennyben:
Kasane az átlagos kendo-megszállott lányod, amikor egy rejtélyes kardos ecset visszaküldi őt az időben a Sengoku-korszakba. Kasane-nak ismeretlen időben és helyen elakadt a szerencséje, hogy Oda Nobunaga hatalomra kerülését körülvevő zűrzavar kellős közepén véget ér!