Odoriba Ni Sukaato Ga Naru

Haruma Kiki mindig arról álmodozott, hogy társastáncot folytasson női „követő” szerepként, de az életkor előrehaladtával csak nőtt és nőtt, ami miatt végül lemondott arról, hogy ruhában vagy bármi másban jól nézzen ki. Most, a középiskolás második évében a férfias „vezető” szerepre szakosodott - míg egy nap a párja hirtelen elhagyja. Amikor Toribami Michiru, egy rövid és csinos első év, be akar lépni a társastánc klubba, Kiki felkéri őt, hogy legyen az új partnere, de Michiru elárulja, hogy csak ő tölti be a vezető szerepet - és nem mást, mint Kikit akarja partner.