Összegzésként
Van egy magányos farkas, aki mélyen az erdőben él. Van egy fiatal ember, aki csak tovább akarja élni. Mi köti össze őket? Miért néz ki a farkas olyan szomorúan? És miért dobog az ember szíve olyan gyorsan? Itt kezdődik a tiltott szerelmi történet a nemes állat és a fiatal szamuráj között.