Összegzésként
Heisuke éppen bejött a városba, és az első dolga a tennivalója
listán csinos lányokat üldöztek, ami miatt ütést kapott közben. Miután elérte a házat, ő lesz
ott maradva meglát egy lányt, aki megpróbált besurranni. Úgy látja, hogy ez egy tökéletes lehetőség egy lány törvényes tapogatására, és megpróbálja megállítani ezt a betolakodót, csak hogy kiderítse, hogy ez a
ugyanaz a lány, aki korábban lyukasztotta; nem csak az, de Umi neve is, és ő valószínűleg egyike annak a három testvérnek, aki anyjukkal együtt él abban a házban. Másnap Umi rájön, hogy Heisuke ökölvívó, akinek a képességeit csak elbocsátja a bátorságának. Kövesse Heisuke-t, amikor megpróbálja megtudni, melyik vágy erősebb, a boksz iránti vágyát vagy a lányok iránti vágyát!