Összegzésként
A vihar a mennyben:
Novellagyűjtemény. A címadó történet Youzuke-ról szól; egy nyáron, amikor felnőtt, a nagybátyja házában tartózkodott. A nagybátyjának volt egy medencéje, és éjjel Youzuke egy sellőt látott ott úszni, aki meglátogatta a nagybátyját. Évek és évek teltek el, és Youzuke nagybátyja eltűnt. Meglepő módon akarata elhagyja a házat egy idegen, Ayumi Kenjou számára. De amikor Youzuke találkozik Ayumival, úgy tűnik, hogy már nagyon régen találkozott vele azon a nyáron.